1. Подготовка учителей иностранного языка к прохождению аттестации на присвоение высшей квалификационной категории - 8 часов
Требования к квалификационному экзамену и его содержание. Подготовка к сдаче вариативной и инвариантной части теста. Процесс обобщения и представления педагогического опыта учителя иностранного языка. Проектирование урока, отражающего личный профессиональный опыт учителя.
Сроки проведения: 23.01.2023, 23.06.2023
2. Письменный перевод документов физических лиц - 8 часов
Переводческая деятельность в нормативно-правовых актах Республики Беларусь. Нотариальное заверение перевода, апостилирование.
Практикум по переводу юридических документов. Виды юридического перевода. Особенности переводческой экспертизы. Перевод типовых документов физических и юридических лиц с русского/белорусского языка на английский. Рекомендации от практических переводчиков.
Сроки проведения: 27.01.2023
3. Интернет-ресурсы в обучении английскому языку (для учителей учреждений общего среднего образования) - 8 часов
Сервисы Веб 2.0, Веб 3.0 и их назначение. Организация совместной учебно-познавательной деятельности учащихся на основе веб-сервисов. Управление самостоятельной учебно-познавательной деятельностью учащихся при помощи интернет ресурсов. Технология создания учебных материалов на основе интернет-ресурсов. Обзор образовательных порталов, сайтов по обучению английскому языку.
Сроки проведения: 13.04.2023
4. Организация научно-исследовательской работы учащихся учреждений общего среднего образования (английский, немецкий, французский язык) - 4 часа
Личностно ориентированный подход в языковом образовании. Определение проблематики и темы учебного исследования. Формулировка цели, задач, гипотезы, объекта и предмета исследования, их взаимосвязь с темой. Выбор методов исследования. Критерии оценивания. Особенности научно-исследовательской работы по учебному предмету «Иностранный язык». Культура презентации результатов исследования. Типичные ошибки и замечания, встречающиеся в исследованиях. Критерии оценивания научно-исследовательских работ учащихся.
Сроки проведения: 28.06.2023
5. Как организовать школьный языковой лагерь на каникулах - 6 часов
Планирование и организация работы школьного языкового лагеря. Разработка программы. Преимущества школьного языкового лагеря как формы организации учебно-познавательной деятельности учащихся в каникулярный период. Моделирование ситуаций общения. Анализ возможных проблем и трудностей проведения языкового лагеря. Способы решения проблемных ситуаций.
Сроки проведения: 27.12.2023
