Приглашаем на переподготовку

 
Факультет повышения квалификации и переподготовки кадров приглашает всех желающих,
имеющих высшее образование, а также студентов последних двух курсов очной формы получения образования
 
на переподготовку по специальности
«Современный иностранный язык (специальный перевод)»
с присвоением квалификации переводчик-референт (английский язык)

Мы научим Вас переводу научной, технической, экономической и другой специальной литературы, а также документов и материалов совещаний, семинаров, деловой переписки с зарубежными организациями с родного языка на иностранный и наоборот.

По завершении обучения Вы научитесь:

  • профессионально использовать иностранный язык в переводе текста оригинала на другой язык для осуществления межкультурной и межъязыковой коммуникации
  • сможете свободно, четко и грамотно общаться на иностранном языке
  • грамматически корректно оформлять устные высказывания и письменные тексты на иностранном языке
  • основным приемам перевода и типам переводческих трансформаций
  • переводить письменно и устно с иностранного языка на родной тексты различной тематики и жанрово-стилистической принадлежности.

Продолжительность обучения – 17 месяцев (3 этапа)

Форма получения образования: очная (вечерняя)

Занятия проводятся: понедельник – пятница, 17.30 - 20.20

Начало занятий -  по мере формирования группы

Стоимость одного этапа обучения - 1 573,00 руб.

По окончании обучения выдается диплом о переподготовке на уровне высшего образования установленного образца.
 
Желающие пройти переподготовку по данной специальности представляют в деканат ФППК (ауд. Б-407) следующие документы:
  • оригинал и копию диплома о высшем образовании, копию приложения к диплому (для студентов – письменное согласие ректора университета, в котором он обучается, с указанием курса обучения)
  • две фотографии размером 3 x 4 см
  • оригинал и копию свидетельства о признании документа об образовании, выданного в иностранном государстве, и установлении его эквивалентности (соответствия) документу об образовании Республики Беларусь (для лиц, получивших высшее образование в организациях иностранных государств)
  • оригинал и копию документа, удостоверяющего личность (паспорт – стр.30-33).
     
    После подачи документов определяется дата проведения вступительного тестирования и собеседования. Необходимый уровень владения иностранным языком - В1 (Intermediate), В2 (Upper-Intermediate).
КОНТАКТЫ:
г. Минск, ул. Захарова, 21, корпус «Б»,  ауд. 407 (деканат ФППК)
тел. +375 17 289 45 60, +375 33 665 45 97
e-mail: fppk@mslu.by
 
 

 

Тел./факс: (+375 17) 289 45 60
+375 33 665 45 97 (МТС)
fppk@mslu.by
Адрес: 220034,
г. Минск,
ул. Захарова 21,
корпус Б, ауд. 407

ПРИГЛАШАЕМ 

студентов МГЛУ 

на ПЕРЕПОДГОТОВКУ

Срок обучения - 10 месяцев